وقفسیه

Titre

وقفسیه

Vakfiyye

Date

1676

Langue(s)

turc ottoman (1500-1928)

Type de document

Manuscrit

Format et exemplaire

Papier oriental ivoire vergé (parallèlement ou perpendiculairement à la couture). 12 feuillets. Ecriture ottomane Dīvānī. Un seul cahier. Réclames. Réglure au mistara. 9 lignes à la page. Surface écrite 85 x 165 mm. Encadrements constitués (f. 2v- 12) d’un trait noir et d’une bande dorée (tableaux f. 11v- 12). Ponctuation de boules d’or. Sarlawh de frontispice enluminé au f. 2v (dôme polylobé doré à décor floral renfermant un dôme bleu). Au f. 2v figurent une inscription avec le nom d’Ahmad [peut-être le transcripteur ?] et son cachet de forme ovale. Ajouts d’une autre main en marge du f. 8v Au f. de garde figurent une note datée de [11]65H. et le titre..165 x 240 mm. Cartonnage européen couvert de papier marbré à peigne.

Description

Acte de dépôt en waqf de 1500 piastres par le vizir عسمان پاOsman Paşa, ancien Bostancıbaşı, en faveur d’une mosquée située (f. 4v- 5) dans le district (kaza) de Cernica (Bosnie-Herzégovine) dans son village (kariyye) natal de Ḳazānıca. Il sera tiré des des bénéfices réalisés 10 aspres par jour pour l’imam, 4 pour le khatib, 8 pour le mü’ellim, 2 pour le kātib, 8 pour le muezzin, 5 pour le portier ; les autres dépenses sont détaillées. Les noms des 15 témoins sont donnés aux f. 11v-12. La date est mentionnée au f. 11v. et la copie a probablement été réalisée à Istanbul (f. 2v et 3v).
Incipit f. 2v.
Explicit f. 12.

Modalités d'entrée dans la collection : Acquis en juillet 1879 auprès du libraire Leroux (provient de la vente Belin) (acq. 2355). 
Porte le cachet d’Alphonse Belin (1817- 1877) au f.1. 

Ancienne cote : 361

Sujet(s)

Cernica (Bosine-Herzégovine)

Lieu de conservation

Bibliothèque universitaire des langues et civilisations

Cote

Licence d'utilisation

Domaine public